「やれるものならやってみろ」 自分がよく見るアクション映画やドラマなどでは、こちらの意味方が多いですね。 「Go ahead, make my day!」といえば、 「やれるもんならやってみろよ」と相手を挑発しています。 最初にこの表現に出会ったとき、・Kohei Asano インスタグラム https//wwwinstagramcom/swimcoachkohei/ ・Kohei Asano ツイッター https//twittercom/KoheiAsano1 ・Kohei Asano銀魂の実写化報道 ファンからは「再現してみろよ」の声 16年6月14日 1000 ナリナリドットコム 人気マンガ「銀魂」が、小栗旬主演で実写化されると報じられた一件で、ファンからは「やれるもんならやってみろ」「再現してみろよ」といった声が相次いで
銀魂に実写化報道 ファン やれるもんならやってみろ 16年6月13日 エキサイトニュース
